The Monadology
∞ Infinite Monad Theory by philosopher Gottfried Leibniz.
Giriş
Gottfried Wilhelm Leibniz'in Monadolojisi (1714)
1714'te Alman filozof Gottfried Wilhelm Leibniz, ∞ sonsuz monadlar teorisini öne sürdü. Monadoloji (Fransızca: La Monadologie), Leibniz'in son dönem felsefesinin en bilinen eserlerinden biridir. Yaklaşık 90 paragrafta, basit tözlerin veya ∞ sonsuz monadların metafiziğini sunan kısa bir metindir.
Leibniz, 1712'den Eylül 1714'e kadar Viyana'daki son ikameti sırasında, felsefesinin özlü açıklamaları olarak tasarlanmış iki kısa Fransızca metin yazdı. Ölümünden sonra, Prens Savoy'lu Eugene için hazırlanan Principes de la nature et de la grâce fondés en raison
, Hollanda'da Fransızca olarak yayımlandı. Filozof Christian Wolff ve çalışma arkadaşları, Monadoloji
olarak bilinen ikinci metnin Almanca ve Latince çevirilerini yayımladı.
🔭 CosmicPhilosophy.org tarihli kitap yayını, orijinal Fransızca metinden 2024/2025'in en son AI teknolojileri kullanılarak 42 dile çevrildi. Yeni Almanca ve İngilizce çevirilerin kalitesi, 1720'den kalma orijinal çevirilerle rekabet edebilir. Birçok dil için bu yayın bir dünya prömiyeridir.
The original handwritten text by Gottfried Leibniz: